8 Ekim 2013 Salı

[Röportaj 06.04.13] Allen Kibum; U-Kiss’den Ayrılmam Karşıma Yeni Fırsatlar Çıkarttı Dedi.

Uzun bir süre birlikte olduğun bir gruptan ayrılmak daima zordur. Arkadaşlarınla iken hiç fark etmediğin yalnızlık ve rahatsızlığı tek başınayken sertçe fark edersin. 



2 yıl önce grubu U-Kiss’den ayrıldığında, Kibum için de aynısı oldu. Korktu ve bir süre için karmaşıklığında kayboldu sonra aniden üyelerinden ayrılmak zorunda kaldı.



U-Kiss’den ayrıldığından beri iki yıl geçti. Bu süre boyunca ne kadar değişti? Onun gruptan ayrılışını yayınlayan bir muhabir olarak, tekrar onun önünde oturuyor olmak garip geldi. Bir nedenden ötürü üzgün hissettim.

O kısa sürede beni gördü ve içten sıcak bir gülümsemeyle beni karşıladı. Ayrı kaldığı(gruptan) süre içinde olgunlaşmıştı ve bir yetişkin gibi görünüyordu.

“Gruptan ayrıldıktan sonra çok konuştum, ama bazıları yeteneksiz olduğumu söyledi. O anda onlar neden bunu söyledi merak ettim, ama soloya ayrıldıktan sonra nedenini öğrendim, sahnede yalnızken 3 dakikayı dolduramam. Maziye baktım.”

U-Kiss’den ayrılışı aslında bir fırsat haline geldi. Gözlemlemek için zamanı oldu ve kendisine solo şarkıcı olarak olgunlaşmasında yardımcı olan Japonya'da promosyonlar yaparken bilmediği, sahip olduğu potansiyeli buldu.

Kararlılığı sayesinde yeniden doğmak için, Japonca’sını daha akıcı hale getirdi, ve çeşitli K-Pop Festivallerinde MC olarak, müzikalde aktör olarak yeni bir kariyer oluşturmayı başardı. Ayrıca Japonya’da solo albüm çıkarttı ve konserler düzenledi, nihayet sahnede yalnızken iki saati dolduracak bir şarkıcı haline geldi.



“Tek başıma 1.5-2 saatlik konserler yapmaya başladığımda çok eksiğim olduğunu öğrendim. (güler) U-Kiss’den ayrılmamış olsaydım bilemezdim. Sayesinde [bu bilginin] kendim için Japonya’da sağlam bir yer buldum. Çünkü ayrıca kendim Japon personel ile çalışmaya başladım. Dürüst olmak gerekirse, başta zor oldu, ama dişimi sıktım ve kendimi tamamen verdim... Vay~ Hâlâ, bir çok iyi insan bilmeliyim ve becerilerimi geliştirmek için şu an olduğum yere geldim.”



Kibum yalnız promosyonlarına başladığından beri Allen Kibum adını kullanmaya başladı. Allen, Kibum’ın U-Kiss üyesi olduğu günlerde Amerika’da kullandığı adıdır. İki isim kombinasyonu ‘Gerçek Kibum’ın tanıtımını yapar.

“Dayanıp azmettikten sonra rahata erdim. Aşırı hırsımı da frenledim. Kendi adımla, sadece ne sergilemem gerektiğini düşünmeye başladım. Bu nedenle aceleci değildim. Albümümün Kore’de Nisan ayı sonlarında yayınlanacağını düşünüyorum, ama bilmiyorum. Ağırdan alacağım. Önemli olan bir albüm yayınlayacağım, ve ayrıca Kore’de de aktif olacağım.”

Kibum gerçekten daha rahat görünüyordu. Gruptan ayrılışıyla ilgili yayınlanan ilk haberden sonra o içini dökmek için beni çağıran çocuk değildi. Artık nasıl ağırdan alınır biliyordu.

Dediği gibi, o bir çok açıdan eksikti, ama şimdi bu eksiklikler dolduruldu. Daha fazla büyüyen Kibum’dan bir şarkıcı, bir MC ve bir aktör olarak beklentilerimizin nedeni budur.

Not: Bu röportaj "Longing" albümü yayınlanmadan önce yapılmıştır. Yayınlanma tarihi 06.04.13'dür.


English Translate Credit: Erica Kim

Turkish Translate: Allen Kibum Turkey - Turkish Kibumsters (@KiHan2829 - @sooril94 - @_mincarrot)

Photo Credit: Hea Jung Min


[26.03.13] - OfficialFanCafe]Allen Kibum'dan 1. Mesaj

Merhaba
Bir gün aniden Kore aktivitelerine başladım!
Hepiniz şaşırdınız değil mi? Hahaha
Zorlu geçen iki yılı hatırlıyorum da, Japonya'daki canlı performanslar ve Japon fanlarımın desteğiyle kendime geldim.
Çok yakında 2 yılın eksikliğini tamamlayacağım.
Zorlu oldu, ama çok fazla sevgi almak en değerli şeydir.
Çok fazla destek ve yaşamak için güç aldığım da nasıl da mutlu oldum.
Şimdi Kore'ye gelmemin zamanı; Japonya'daki insanlara çok minnettar olarak ayrıldım.
Dünyanın bir kısmını görerek boş hissettim, şimdi gerçek hayatta yaşamanın zamanı, hayat hakkında çok şey öğreniyorum.
Eski benliklerimiz, çağ ilerledikçe, biraz biraz değişecek.
Sabırla beklediğiniz için teşekkür ederim.
Ne kadar büyüdüğümü gördükçe biraz garip hissediyorum, bu şaşırtıcı..
Bu iyi mi?^^


Kaynak: Allen Kibum Official Fan Cafe [Daum]
English Translate Credit: bumblebee122990
Turkish Translate: Allen Kibum Turkey - Turkish Kibumsters [@KiHan2829]



[22.03.13]Eski Üyesi Allen Kibum, Hala U-Kiss’i Sevdiğini Söyledi

Eski U-Kiss üyesi Kibum, 2011’de gruptan ayrıldıktan sonra nasıl hissettiğini anlattı.

Allen Kibum şirketi Professional Entertainment aracılığıyla 22 Mart'ta yaptığı açıklamada ''U-Kiss ile olduğum zaman da müzik yeteneğim eksik olduğu doğrudur. Değişimi kabul etmemin sebebi de buydu. Herşeyin benim müzikteki yeteneksizliğim yüzünden olduğunu düşünerek Japonya’ya gitmeye karar verdim.'' dedi.

Ve şunları da ekledi; ‘’ Görselliğe dayanan her şeyden vazgeçtikten sonra, Kore'ye daha düzgün bir şarkıcı olarak dönmek için, 2 yıl Japonya'da sadece canlı performanslara konsantre oldum. Müzikle geçirdiğim acı içindeki 2 yıl boyunca bir noktadan sonra intihar etmeyi bile düşündüm, ama şimdi şu anki şirketimle solo bir şarkıcı olmak için hazırım, Aralık 2012’de şirketim(Professional Entertainment) bana bir teklifte bulundu, ve böylece Nisan ayında ilk Korece solo albümümü çıkartmaya karar verdim.”

Ve O “U-Kiss üyeleriyle geçirdiğim zamanı özlemeden edemiyorum. O anılar sayesinde dayanabildim ve onları hala seviyorum.” Dedi.

Professional Entertainment, 2008 yılında Allen Kibum’ın ilk çıkısını yaptığı Xing grubunun prodüktörlüğün yapan ve U-Kiss’in hit şarkısı Man Man Ha Ni’yi besteleyen kişi tarafından kuruldu.

Allen Kibum bir süre ilk solo(Korece) Single’ı ‘’Longing’’in kaydı için Kore’de kalacak, sonra bir yayında görünmek için 23 Mart’ta Japonya’ya gidecek. Nisan’da single’ının çıkışı için Kore’ye dönecek.



English Translation Credit : Erika Kim  

Photo Credit: Hea Jung Min

Turkish Translate: Allen Kibum Turkey - Turkish Kibumsters (@KiHan2829 - @_mincarrot)